youtube-iconlinkedin-iconpinterest-icontwitter-iconfacebook-icon
Notifications
Bienvenue sur le site du Collège de la Sagesse - Beyrouth Bienvenue sur le site du Collège de la Sagesse - Beyrouth  Bienvenue sur le site du Collège de la Sagesse - Beyrouth      

 

Chers parents,

 Prière de noter que le Collège sera en congé le lundi 23 novembre 2015 à l’occasion de la  « fête de l’Indépendance ».

            La Direction

 

إلى الأهلين الكرام،     

تعلن المدرسة عن إيقاف الدروس يوم الاثنين 23 تشرين الثاني 2015 وذلك بمناسبة عيد الاستقلال.

 

 

 Chers Parents,

À l’occasion de la fête Al-Adha et suite à la décision du ministre de l’éducation, le collège de la Sagesse – Beyrouth, suspendra sescours du mercredi 23 jusqu’au samedi 26 septembre 2015 au soir.

Lundi 28 septembre : cours ordinaire.

           Que la paix et la bénédiction de Dieu soient avec vous.

La direction

 

إلى الأهلين الكرام

                                   

 بمناسبة عيد الأضحى المبارك أعاده الله على الجميع بالخير والبركة، وبناءً لطلب وزير التربية، تُعلن مدرسة الحكمة - بيروت عن إيقاف الدروس من صباح الأربعاء  23 ايلول حتى مساء السبت 26 ايلول للصفوف كافة.

 الاثنين 28 ايلول: دوام عادي.

  الإدارة

 

 

 

 

إلى العائلة الحكموية
 تلفزيون النور Télélumière يعرض على شاشته مسرحية "قصة حكمة من رحم لبنان"  وذلك الخميس 9 تموز الساعة 5 مساءً.

 

Chers parents,

 

En cette fin d’année scolaire 2014 - 2015 la direction du Collège vous remercie pour votre soutien et votre coopération et tient à vous informer de ce qui suit :

1. Permanence durant l’été 2015 :

* Le secrétariat, le bureau d’inscription et de réinscription ainsi que la caisse seront ouverts tout le mois de juillet et les mardis 4, 11, 18 et 25 du mois d’août de 8h 00 jusqu’à 12h 30.

* Le P. supérieur, le P. économe, les responsables des cycles, le secrétariat, le bureau d’inscription et de réinscription ainsi que la caisse assureront une permanence régulière à partir du mardi 1er septembre 2015.

* La colonie de vacances débutera le vendredi 3 juillet et prendra fin le jeudi 3 septembre 2015. Pour tout renseignement, veuillez contacter Mme Nadine Abi Rached Esper. (Tél. 76/751711 – 01/561990)

* Le test d’admission des nouveaux est prévu pour le vendredi 4 septembre 2015 à 8h 00.

N.B. : Les parents n’ayant pas retiré le bulletin scolaire de leur enfant les jeudi 9 et vendredi 10 juillet pourront le récupérer du secrétariat – 1er étage.

2. Scolarité et bourses scolaires :

Les parents sont priés de mettre à jour les informations en cas de changement dans le dossier de réinscription de l’élève, de se procurer l’uniforme scolaire, de retirer la liste des livres, le bordereau du 1er versement et de préciser la modalité de paiement prévue pour l’année scolaire 2015 – 2016 et cela le mardi 8 et le mercredi 9 septembre 2015.

Le paiement de la scolarité peut se faire à la caisse du Collège et dans toutes les branches de la banque AUDI quelle que soit la modalité de paiement.

Le 1er versement de la scolarité devra être payé avant le début des classes et le dernier versement avant la distribution des bulletins de fin d’année et avant fin avril pour les élèves de EB9 et S3.

Les frais divers doivent être payés à la rentrée des classes.

Les enfants des anciens sagessiens et les frères de nos élèves seront prioritaires quant à l’inscription.

Les parents désireux de bénéficier d’une aide scolaire devront présenter leur dossier auprès du bureau du service social entre le 16 septembre et le 15 octobre, sur rendez-vous. Aucune demande ne sera acceptée après cette date. Les demandes de bourses scolaires devront être renouvelées chaque année.

Le montant de la réinscription sera déduit du 3e versement pour tous les élèves du collège.

Pour ceux qui désirent verser la totalité de la scolarité, ils devraient le faire avant le 1er octobre. Cependant, au cas où il y aurait augmentation, elle sera payée ultérieurement, en cours d’année.

3. La rentrée scolaire 2015 / 2016 sera répartie sur les journées suivantes :

 

Dates

Classes

Mardi 15 septembre

Terminales / S3 – 3e / EB9

Mercredi 16 septembre

1ère / S2 - 2de / S1

Jeudi 17 septembre

4e/EB8 – 5e/EB7 – 6e/EB6 – CM2/EB5 – CM1/EB4 – CE2/EB3 – CE1/EB2 – CP/EB1

Lundi 28 septembre

GS/PS3 – MS/PS2

Mardi 29 septembre

PS/PS1 – TPS (Pré-jardin)

Mardi 22 octobre à 8h 00

Portes ouvertes de la Maternelle

4. L’horaire scolaire de l’année 2015 - 2016 est de 7h 40 à 14h 40 et ceci pour toutes les classes.

a. Les cours sont ouvertes aux élèves à partir de 7h 00 précises.

b. La cloche sonne à 7h 35.

c. Le transport : Le 1er jour de classe sera assuré le matin par les parents et l’après-midi par les autocars.

N.B. : - Le transport est assuré pour toutes les régions.

- Une période d’encadrement scolaire (garderie - étude) sera assurée tous les jours de 15h 00 à 17h 00 aux élèves qui le désirent. Les détails vous seront transmis ultérieurement.

5. Le Collège organise des activités extra scolaires tous les vendredis de 3h 00 à 4h 30.

Une circulaire vous sera envoyée à ce propos.

6. L’uniforme scolaire : La Direction exige le port de l’uniforme dès le 1er jour de la rentrée scolaire 2015/2016.

- Tablier (cycle de la maternelle)

- Pantalon bleu marine (cycle primaire) et jeans (cycles complémentaire et secondaire)

- Chemise

- Polo

- Pull

- Souliers noirs

- Tenue de sport (seulement lorsque les élèves ont un cours d’EPS) [Baskets noires ou blanches]

6. Le petit déjeuner au cycle de la maternelle est facultatif. Pour toute l’année scolaire, le coût du repas s’élève à 500.000 L.L.

7. Les frais d’inscription des nouveaux :

De la maternelle jusqu’en 2de / S1 :

- 100.000 L. L. inscription

- 500.000 L.L. frais pédagogiques

Pour les classes de 1ère / S2 et Terminales / S3 :

- 100.000 L. L. inscription

- 500.000 L.L. frais divers (déduits de la scolarité)

- 1.000.000 L.L. frais du dossier

Scolarité de l’année scolaire 2015 – 2016

Classe

Inscription des nouveaux

Réinscription

Frais

Scolarité

Pr. J

100.000

200.000

500.000

3.365.000

PS1

100.000

200.000

500.000

3.675.000

PS2

100.000

200.000

500.000

3.980.000

PS3

100.000

200.000

500.000

3.980.000

EB1

100.000

200.000

500.000

4.490.000

EB2

100.000

200.000

500.000

4.695.000

EB3

100.000

200.000

500.000

4.695.000

EB4

100.000

200.000

500.000

4.895.000

EB5

100.000

200.000

500.000

4.895.000

EB6

100.000

200.000

500.000

5.100.000

EB7

100.000

200.000

500.000

5.305.000

EB8

100.000

200.000

500.000

5.305.000

EB9

100.000

200.000

500.000

5.510.000

S1G

100.000

200.000

500.000

5.815.000

S2

100.000

200.000

500.000

5.920.000

S3

100.000

200.000

500.000

6.120.000

 

Classes d’adaptation et d’inclusion

Classe

Inscription des nouveaux

réinscription

Frais

Scolarité

PS1

100.000

200.000

500.000

8.050.000

PS2

100.000

200.000

500.000

8.050.000

PS3

100.000

200.000

500.000

8.050.000

EB1

100.000

200.000

500.000

8.050.000

EB2

100.000

200.000

500.000

8.050.000

EB3

100.000

200.000

500.000

8.050.000

EB4

100.000

200.000

500.000

8.500.000

EB5

100.000

200.000

500.000

8.500.000

EB6

100.000

200.000

500.000

8.500.000

EB7

100.000

200.000

500.000

8.965.000

EB8

100.000

200.000

500.000

8.965.000

EB9

100.000

200.000

500.000

8.965.000

 

Enfin, et dans l’espoir de préparer à nos enfants une rentrée prochaine conçue dans les meilleures conditions, nous vous souhaitons à toutes et à tous de bonnes vacances.

 

La Direction

 

إلى الأهلين الكرام

عملاً بمُذكرة مجلس الوزراء، تقفل المدرسة أبوابها يوم الاثنين الواقع فيه  25 / 5 / 2015  بمناسبة يوم التحرير.

 

Hymne de la Sagesse

Homologation

sagesse-homologation