youtube-iconlinkedin-iconpinterest-icontwitter-iconfacebook-icon
Notifications
Bienvenue sur le site du Collège de la Sagesse - Beyrouth Bienvenue sur le site du Collège de la Sagesse - Beyrouth  Bienvenue sur le site du Collège de la Sagesse - Beyrouth      

 Chers parents,

     Dans l’objectif de faciliter l’entrée des élèves le matin et leur sortie l’après-midi, notamment ceux qui viennent à pied ou en voiture, le Collège propose une nouvelle organisation qui débutera le mercredi 3 février 2016, et ceci selon le schéma suivant:

- Pour les élèves des classes des cycles complémentaire et secondaire:

    Le matin et l’après-midi, les élèves utiliseront la porte de la rue de la Sagesse du côté de l’archevêché, nommée porte 2. Cette porte est située à droite de l’entrée principale nommée porte 1.

- Pour les élèves des classes de la maternelle et du primaire:

    Le matin et l’après-midi, les élèves utiliseront la porte du côté de la rue Charles Malek, nommée porte 3 (porte des autocars).

    À savoir que le matin, et à partir de 7h10, une équipe d’accueil sera disponible à la porte 3 pour accompagner les élèves de la maternelle et du primaire afin de les encadrer de la voiture vers l’enceinte du Collège.

- Une autre option pour tous les élèves (de la maternelle jusqu’à la terminale):

    Le matin, la porte du côté de l’Hôpital Saint Georges (Roum), nommée porte 4, sera ouverte à tous les élèves.
    L’après-midi, cette porte sera ouverte à 14h10. Les parents pourront entrer et garer leurs voitures dans l’enceinte du Collège pour récupérer leurs enfants et sortir ensuite par la porte 3.

N.B:

1- Pour plus de sécurité, vous êtes priés d’attendre vos enfants dans vos voitures. Il faudra aussi rester avec eux, en voiture, jusqu’au départ des autocars.

2- Vous pouvez récupérer vos enfants du cycle de la Maternelle entre 14h10 et 14h 40, les élèvesdu primaire sortiront à 14h40.

3- Le matin, à partir de 6h50, les élèves entreront uniquement au Collège par la porte 3 qui sera ouverte à partir de 6h50.

    À partir du mercredi 3 février, l’entrée principale (porte 1) sera ouverte pour les visites et les rendez-vous seulement.

    En cas d’urgence ou de maladie de votre enfant, vous avez la possibilité de garer votre voiture dans l’entrée principale du Collège.

    Merci pour votre collaboration.

 

إلى الأهلين الكرام،

بهدف تسهيل دخول التّلامذة صباحًا وخروجهم بعد الظهر من المدرسة وإليها، بخاصّة المشاة والمتنقّلين بالسيّارة منهم، تقترح المدرسة نظامًا جديدًا يُعمَلُ به بدءًا من يوم الاربعاء الواقع فيه 3 شباط 2016، وفقًا للمخطّط التّالي:

لتلامذة المرحلتين التّكميليّة والثّانويّة:

يدخل التلاميذ ويخرجون من بوّابة شارع "الحكمة" من جهة المطرانيّة (الباب رقم 2) عن يمين المدخل الرئيسي (الباب رقم 1).

لتلامذة مرحلة الرّوضة والمرحلة الابتدائيّة:

يدخل التّلاميذ ويخرجون من الباب جهة جادة "شارل مالك" (الباب رقم 3 - بوّابة الحافلات)

كما نرجو الأخذ بالعلم، بأنّه بدءًا من الساعة السّابعة وعشر دقائق صباحًا، سيكون هناك فريق استقبال يرافق تّلامذة الروضة والمرحلة الابتدائيّة  إلى حرم المدرسة لحظة خروجهم من السيّارة.

خيارٌ آخر للتّلاميذ جميعهم من مرحلة الروضة إلى المرحلة الثّانويّة:

تُفتَحُ البوّابة من جهة مستشفى "الروم" صباحًا (الباب رقم 4) أمام التلاميذ كافّة.

تُفتح البوّابة نفسها من بعد الظهر عند السّاعة الثّانية وعشر دقائق، بحيث يتمكّن الأهل من ركن سيّاراتهم في باحة المدرسة لأخذ أولادهم ومن ثمّ الخروج من (الباب رقم 3).

ملاحظة:

يُطلب من الأهالي، بهدف حماية التلاميذ، انتظار أولادهم داخل السيارات والبقاء معهم ريثما تخرج الحافلات.

يمكنكم أخذ أولادكم في مرحلة الرّوضة ما بين السّاعة الثّانية وعشر دقائق والثانية وأربعين دقيقة ومن مرحلة التعليم الأساسي في تمام الساعة الثانية وأربعين دقيقة.

يدخل التلامذة من (الباب رقم 3) ابتداءً من الساعة السادسة وخمسين دقيقة صباحًا.

كذلك نفيدكم علمًا أنه ابتداءً من الأربعاء 3 شباط تُفتح البوّابة الرّئيسة بشكلٍ دائم لأيّ زيارة أو موعد.

في حال استجداد أي طارئ أو حالة مرض تصيب ولدكم، يمكنكم ركن السيّارة في المدخل الرئيس للمدرسة.

شكرًا لتعاونكم.

 

Demain, mardi 26 janvier, journée scolaire ordinaire au collège de la Sagesse (MS-S3).

 Chers parents,

La direction du Collège de La Sagesse vous informe que les inscriptions pour l’année scolaire 2016 – 2017 ont débuté  le 18 janvier 2016.

Pour la Maternelle:

L’admission des enfants, même ceux dont les frères ou sœurs étudient au Collège suivra l’ordre d’âge ci-dessous:
Toute petite section - pré-jardin:                  les enfants nés en 2014
Petite section -  PS1:                                     les enfants nés en 2013
Moyenne section -  PS2:                                les enfants nés en 2012
Grande section  -  PS3:                                 les enfants nés en 2011

Test d’admission:

1- Matières à préparer pour le test d’admission:
de la EB6 à la EB9 : Arabe – Français – Mathématiques
S2 et S3 : Arabe – Français – Mathématiques – Physique – Chimie – Économie (S3SE)

2- La date du test d’admission vous sera communiquée ultérieurement.

Documents requis pour la demande d’admission:

1- 3 photos de passport.
2- Carte d’identité et / ou  Extrait d’état civil.
3- Extrait d’état civil familial.
4- Bulletin de l’année scolaire actuelle et les bulletins des 2 années précédentes.
5- Photocopie du carnet de santé.
6- Photocopie des bilans psychologique, orthophonique et psychomoteur, s’il y en a.
7- 100.000L.L. pour les droits (frais) d'ouverture de dossier de la TPS à la S1.
8- 600.000L.L. pour les droits (frais) d'ouverture de dossier les classes de S2 et S3.

Pour plus d’informations, veuillez contacter aux numéros suivants : 01-561 990 / 1 / 2 / 3  (ext. 102)
ou retirer la demande d’admission du website du Collège: http://www.sagessesja.edu.lb/images/Informations/Inscription-Reinscription/Demande_dadmission_2016-2017.pdf
 

 

إلى الأهلين الكرام

تحيطكم إدارة مدرسة الحكمة – بيروت علمًا بأنّ تسجيل الطلاب الجدد للسنة الدراسية 2016 – 2017 بدأ ابتداءً من 18 كانون الثاني 2016.

لصفوف الروضة:

للأطفال الذين لهم أخوة في المدرسة وللأطفال الجدد، سيُتبع جدول الأعمار التالي:

ما قبل الروضة:                           مواليد سنة 2014

الروضة:                                    مواليد سنة 2013

الروضة الأولى:                           مواليد سنة 2012

الروضة الثانية:                            مواليد  سنة 2011

امتحان الدخول:

1-المواد للتحضير لامتحان الدخول:

-          من السادس الأساسي ولغاية التاسع الأساسي : عربي – فرنسي – رياضيات

-          الثاني والثالث الثانوي : عربي – فرنسي – رياضيات – فيزياء – كيمياء – اقتصاديات (S3 SE)

2- سيتمّ إعلامكم عن موعد امتحان الدخول لاحقًا.

الوثـــــــائق المطلوبــــــة

عند تقديم الطلب:

-          ثلاث صور شمسية

-          صورة عن بطاقة الهوية أو إخراج القيد الافرادي

-          إخراج قيد عائلي

-          نسخة مصوّرة عن دفتر العلامات الحالي وعن السنتين السابقتين.

-          صورة عن السجل الصحي.

-          صورة عن الجدول الشارح للحالة في حال وجوده  (psychologique, orthophonique et psychomoteur).

-          فتح ملفّ للطالب (من الروضة وحتى الآول الثانوي) : 100.000 ل.ل.

-          فتح ملف للطالب (الثاني والثالث الثانوي) : 600.000 ل.ل.

للمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال على الأرقام التالية :01-561990/1/2/3 (EXT 102)

 أو سحب طلب التسجيل من الموقع الالكتروني الخاص بالمدرسة :
http://www.sagessesja.edu.lb/images/Informations/Inscription-Reinscription/Demande_dadmission_2016-2017.pdf 

 

 

Inscription des nouveaux élèves à paertir du Lundi 18 Janvier.

 

Chers amis,

         Entre Beyrouth et Paris, il y a tout un passé, toute une histoire d’échange de valeurs, de partage culturel et de liens fraternels. Mais de la nuit du jeudi 12 à celle du vendredi 13 novembre, entre Beyrouth et Paris, une nouvelle alliance scellée par le sang des martyrs qui a coulé dans les deux capitales, cibles de la barbarie criminelle des terroristes inhumains. 

        Nous sommes solidaires avec le peuple français, face à la violence et à la terreur, et rejetons ces actes odieux perpétrés à Paris, au cœur de la France, le cœur battant de l’Europe, qui ont fait des centaines de victimes.

         Nous partageons votre émotion, votre immense peine et votre deuil. Mais nous espérons que la Ville Lumière ne pliera pas et devant l’horreur et la terreur, brillera toujours et demeurera la capitale de la liberté, l’égalité, la fraternité, et la paix. 

        Nous présentons nos profondes condoléances au peuple français et aux familles des victimes et souhaitons un réconfort et un prompt rétablissement à tous les blessés.

        Et dans une union de profonde prière, nous demandons au Seigneur d’accueillir les défunts dans sa lumière éternelle, et de répandre la paix partout dans le monde.

Mes sincères condoléances.

Père Jean-Paul ABOU GHAZALÉ

Chef d'établissement

 

Hymne de la Sagesse

Homologation

sagesse-homologation